Conforme al artículo 34 de la ley del 6 de febrero de 1978, dispone del derecho de acceso, de modificación y de supresión de sus datos personales. Para ejercer este derecho, diríjase a Association Hôtels de Charme et de Caractère en Bretagne - Centre d'Affaires les Alizés - La Rigourdière - 35510 Cesson-Sévigné (Francia).
